Kopsirgen Orhan Baran
Kopsirgen Orhan Baran Avukat
Kuzey Kafkas Halklarının nerede ise tamamının tanıdığı bir kimliktir Kopsirgen Orhan. 60 lı yıllardan başlayarak günümüze kadar halkının hizmetinde olan Kopsirgen Orhan birebir yaşayarak yazdığı anıları okuyucularımızın dikkatini çekmişti.
Bir dönem ABHAZ HABER web sitesinde editörlük yapmıştım. O dönemde kendisini tanıyan biri olarak yazılarının düzenli olarak Abhaz Haber web sitesinde yayınlanması için iznini istemiştim. İznini aldığım Kopsirgen Orhan’ın yazıları Abhaz Haber sitesinde yayınlanmaya başlamıştı. İşte o yazılar kimliğini kaybeden kimselere kimlik, atasını unutanlara hafıza olmuştu. Eleştiren de vardı, teşekkür eden de. Nazik, naif yapısı ile her eleştiriye cevap vermiş, birçok kişinin övgü ve sevgisini kazanmıştı.
Her ne oldu ise benim Abhaz Haber editörlüğünü bıraktıktan sonra Kopsirgen Orhan’ın yazıları da kayıp oldu. Sakarya Abhaz Derneği Web sitesinin yenilenmesi uğraşına ilaveten içerik düzenlemeleri çalışmaları içinde ihtiyaç duyduğum Kopsirgen Orhan’ı yeniden arayarak yardım istedim. Her zamanki naif yapısı ile elinde ne varsa tamamını göndererek yeniden destek verdi.
Araştırmalarının arasında Sakarya Abhaz Derneği Web Sitesinde değerlendirilmek üzere kaleme aldığı yazılarından “TÜRKİYE’DE BAĞLI OLDUĞU İLLERE GÖRE ABAZA (AŞUWA=ŞKARAWA ve TAPANTA) KÖYLERİ” başlıklı yazı ile Sakarya’da bulunan köyler ile ilgili anekdotlarının yer aldığı Alaağaç, Pazarköy,Yeni Ormanköy, Kepekli, Hasanbey Köyleri ile alakalı yazıları mutlaka web sitemizde yerini almalıydı. Ayrıca web sitemizin DİASPORA başlıklı bölümünde Türkiye diasporası hakkında bilgi-belge mahiyetli içerik mutlaka değerlendirilmeli üyelerimiz ve diasporamıza aktarılmalıydı. Bana gönderdiği yazılarının tamamını birkaç gün içinde yayına vereceğim. Bu yazılarda zaman zaman şu tarihte yazmıştım, buna şöyle yanıt vermiştim gibi satırları göreceksiniz. Nerede ise yazılarının tamamında “Tespitlerimin yüzde yüz doğru olduğu iddiasında değilim. Mutlaka eksiklikler ve yanlışlıklar vardır. Mühim olan doğruya tam olarak ulaşmaktır.”ifadesini kullanmış takipçilerinden yardım talep ederken “Eksik ve yanlışların düzelmesi için yalvarıyorum” demiştir.
Yazılarını bilgisayarımızda kayıtlı sırası ile yayına vereceğim. Bu nedenle bir sonraki yazının içeriği okuduğunuz sayfanın öncesi olabilir. Kimileri de sonrası olacak olabilir. Gelen yazıların noktasına virgülüne dokunmadan sizlerle paylaşıyorum.
Önemli olan “doğru bilgiye ulaşmak eksik ve yanlışları düzeltmek”
Sevgili Kopsirgen Orhan’ın 60 -70 li yıllarda rahmet ve minnetle andığımız değerli büyüğümüz Beygua Ömer Büyüka ile tanışması, onun öğretilerinden istifade etmesi ve o günlerde yaşanan trajı komik hikâyeler ile birlikte Beygua Ömer Amca’mızın biyografisini paylaştığı yazısını ilk olarak yayına vereceğim. Okuyucusu bol olsun.
Özen Atsanba